英文句型應用與中譯英
鄧明怡(Marina)老師介紹 Click here(Level 2)這個課特別適合聽力還不錯,但是口說或寫作一直無法突破,老是只能簡單用卡卡英文表達,老師透過『句子合併』和『中譯英』的不斷練習,讓學生更有效將腦中的中文意涵用英文表達出來,並釐清單字、文法、慣用語、介係詞….等常犯錯誤,這個訓練將大大提升你英文表達的能力
一、課程須知
- 上課日期:3/2-5/25,共12週
- 特別注意:4/6清明假期停課
- 上課時間:每週六晚上7:00-9:00
- 修課時數:24小時
- 授課老師:鄧明怡(Marina)
- 課程程度:Level 2 中級 (參考分級制度)
- 授課教材:老師自編講義
二、招生對象
- 歡迎想快速增進英文表達力(口說或寫作)
三、課程特色
- 教材單元式,內容生活化。強調語言的實用性(學生能將切身的生活經驗融入課程內容)
- 以『句子合併』結合『中譯英』為主軸,此課程的學習目標就是要讓同學能夠說出或寫出合乎文法、精準表達、句型多變的漂亮句子
- 課前學員務必提早20分鐘完成課前作業,授課老師安排作業﹝文章閱讀背誦、單句翻譯...﹞
- 會話部分全英上課,刺激用英文思考大聲反覆朗讀句子,增加英文語感
- 老師用活潑、系統式教學方法,尤其重視『引導』,鄧老師不會馬上告訴學員答案,透過問題的不斷思考與整合,學員更有效將腦中的中文意涵用英文表達出來,並釐清單字、文法、慣用語、介係詞….等常犯錯誤,這個訓練將大大提升你英文表達的能力
- 課程線上上課為主,全程錄影,課後可以看錄影再複習或缺課補上
四、課程內容
- 主要以『句型應用』與『中譯英』為2大主軸
- 合併句子
反覆最簡單、基礎、慣用的句型練習!融入關鍵連接詞、轉折語及各式重要句型的概念,藉此建立同學信心及培養英文實力
- 中譯英
「克漏式翻譯」提示重要詞彙片語,引導學員學習理解文意,循序漸進培養表達能力。鄧老師選材內容多元且生活化的日常職場題材(如客戶資料整理、訂單處理、排班請假...等各種職場情境),老師藉由中翻英的引導過程找出學生遇到的困難點及錯誤,協助他們自己想出答案,藉此強化記憶及日後的應用
- 教材是由鄧老師設計、編排的,鄧老師將各種職場上會遇到的情境,設計成各個主題小短文,將「克漏字」與「寫作」兩大重要題型充分的結合,讓你同時加強「文法句型概念」及「寫作技巧」。各單元短文本身就是很好的範文,配合翻譯與短文解析,讓你在閱讀中學習寫作。本書所選之短文題材內容多元廣泛,你可以從輕鬆有趣的文章中複習學過的基礎句式結構,並進而從中循序漸進地學習寫作概念及技巧
- 補充並延伸單字(單字記憶法)
- 釐清易混淆文法點
- 用多樣化的句型替換,讓單調的句子更豐富多變
- 加入口語發音、正音與朗讀、表達
五、預期目標
- 口語或寫作表達力大大提升,尤其是寫作更明顯
- 字彙、文法、慣用語使用正確度加強
- 克服對英文的恐懼
六、課程優惠方案